EL LENGUAJE DEL DOMINICANO

Conoce un poco mas a los dominican@s, con este breve diccionario de vocablos dominicanos: 
El Dominicano no mira mal. …..... Te da’una Colta de ojo
no deja algo…............................. Suelta en banda 
no se mejora................................ ‘Ta’ alentaito’
no insulta….................................. Da una pela’e lengua. 
no tiene miedo ……………………….se paniquea
no bebe en la botella…................ Se embica.
no pelea….....................................Se lo come vivo.
no llama por tel…...................…... le Da un toque.
no ignora…....................................Se hace el loco, le saca lo’pie.
no se sube…................................. Se encarama.
no pide un poco............................ Pide un chi n.
no come algo ligero..................... da una picaita
no trata …......................................Brega.
no esta preparado….......................Ta’setiao.
no se va directo y sin pararse....... Se va en bola ´de humo
no espera …….............................…Hace hora.
no tiene flema en los pulmones … Tiene un con-con o un pecho de cangrejo
no se calma….............................….Lo coge con suavena.
no repite algo mas lento….........….Lo baraja mas al paso.
no trabaja duro……….....................Se la buca como un toro.
no te engaña……........................... Te tripea.
no es infiel…................................. Pega cuelno

no se le olvidan las cosas …................................. Ta’pasao.
no es mentiroso …........................ Es allantoso, jabladol, guallavoso o un embutero.
no es un experto….........................E’ un veldugo.
no se lo sabe todo.....................…..E’ un tiguere.
no se emborracha….................….. Se da un jumo.
no resbala……............................… Patina.
no tiene problema economico...…..Ta’en mala.
no esta bien……………………………….ta’ tranquilo-quieto

no quiebra …..............................… 'Ta en olla.
no espera ……................................Brecha.
no convence…............................... Da’muela.
no acaricia…...............................…Soba, e’un panadero.
no se lanza…................................. Se jondea.
no molesta…..............................….Fuñe / jode.
no se baña……...............................se echa un chin de agua. 
no llena su estomago….................se jarta como una chincha

no se enamora……………………….se pone como una perra azuana
no se incomoda …......................…se quilla.
no se enoja…............................…… le corta el agua y la lu.
no te golpea….................................. Te e’plota, lo mata mataito
no te da un golpe…...................... Te da una tavana o una pecozá.
no se dobla ...............................….Se aplata.
no baja…....................................... Se apea, baja pa’bajo

no te olvida………………………….. te borra con mie….da’egato 

no organiza…................................ Acoteja su fefere, cachivache…
no va rapido …...........................… Va como un chele
no te abandona….......................….Te saca lo pie.
no toma siestas…..................……. Echa una pavita
no sale corriendo…..................……Sale jullendo.
no se ven luego……........................Se 'chequean'.
no se va del lugar...........................Se degarita.
no se atraganta…..........................Se añuga.
no busca pelea............................... Arma pleito.
no da una bofetada…......................Te da un galleton, titua!
no se pasa de tragos…....................Se prende, se enciende o se pone en su punto.
no habla incoherencia…...............…E un baboso, habla caballa
no duda…….....................................Se pone chivo.
no dice hola…….....................................Dice klk.
no pide…….....................................Lambe.
no dice Ok…….....................................Dice Tato/Tatola.
no dice !no me molestes!…….....................................Dice no me joda!.

Y al final el Dominicano no muere……................... Guinda lo teni.